Forum pour discuter de Keroro
 
AccueilGalerieFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Tome 11.5

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Tome 11.5   Ven 19 Oct - 11:55



d'après un contact
Keroro dit :
Je suis le sergent Keroro, le chef de l'unité d'opérations d'infiltration spéciale de l'armée d'invasion spatiale de la 58e planète du système solaire Gamma.


Les deux lignes en bas donnent :
Stupides Terriens, prosternez-vous devant nous !
Et les deux autres lignes, la même chose que tout à l'heure, sauf qu'il faut enlever "je suis".

(traduction faite par Fuokusu)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Noru-Da
Maman Hinata :D
Maman Hinata :D
avatar

Nombre de messages : 1599
Age : 24
Localisation : Levallois-Perret
Date d'inscription : 19/09/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Ven 19 Oct - 12:12

cool tu nous fait un scan trad??

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hajike-tales.skyrock.com
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Ven 19 Oct - 12:16

moi non. J'ai demandé à quelqu'un mais bon, il ne me doit rien alors je ne sais pas jusqu'à quel point il traduira.
Donc....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Noru-Da
Maman Hinata :D
Maman Hinata :D
avatar

Nombre de messages : 1599
Age : 24
Localisation : Levallois-Perret
Date d'inscription : 19/09/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Ven 19 Oct - 12:20

je vois

en espérant qu'il en fasse une bonne partie

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hajike-tales.skyrock.com
Kegogo
Amiral grand-mère Hinata
Amiral grand-mère Hinata
avatar

Nombre de messages : 3026
Age : 21
Localisation : Entre la Bretagne et le Poitou
Date d'inscription : 24/10/2007
Titres : CREATIF(fanfic) 2009
ACTIF 2009
MEMBRE DE L'ANNEE 2009

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Sam 27 Oct - 9:06

je passe surement pour quelqu'un qui n'y connait rien, mais c'est quoi ce 11,5?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Sam 27 Oct - 20:23

c'est un "character book", ou un "data book", un livre avec des des informations sur les personnages, les situations et autres.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Noru-Da
Maman Hinata :D
Maman Hinata :D
avatar

Nombre de messages : 1599
Age : 24
Localisation : Levallois-Perret
Date d'inscription : 19/09/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Sam 27 Oct - 23:52

je diraibplutot "guide book", comme il est inscrit sur la couv

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hajike-tales.skyrock.com
Kegogo
Amiral grand-mère Hinata
Amiral grand-mère Hinata
avatar

Nombre de messages : 3026
Age : 21
Localisation : Entre la Bretagne et le Poitou
Date d'inscription : 24/10/2007
Titres : CREATIF(fanfic) 2009
ACTIF 2009
MEMBRE DE L'ANNEE 2009

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Dim 28 Oct - 19:12

d'accord, merci!^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Noru-Da
Maman Hinata :D
Maman Hinata :D
avatar

Nombre de messages : 1599
Age : 24
Localisation : Levallois-Perret
Date d'inscription : 19/09/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Lun 29 Oct - 0:20

de rien, ça me fait toujours plaisir de rendre service

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hajike-tales.skyrock.com
Donare-chan
Soldat 2ème classe
Soldat 2ème classe


Nombre de messages : 28
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Mar 30 Oct - 21:57

Il y a très peu de chances qu'on le trouve un jour en Français, non?
En fait, j'ai une question... Pourquoi 11.5? Et pas 2.5 ou 6.5 ou1.5?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Mar 30 Oct - 22:02

aucune chance je le crains, voir cet ancien sujet :/


Et pourquoi le 11.5 ? parce qu'il est sorti après le tome 11 et avant le tome 12, c'est tout XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Donare-chan
Soldat 2ème classe
Soldat 2ème classe


Nombre de messages : 28
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Mar 30 Oct - 22:45

Bah oui... Ca parait logique en fait....
Pour la traduction en Français j'en était sure.... De tout les manga que j'ai suivi, aucun des "guide book" n'est sorti en français....
La France est le 2ème consommateur de manga au monde quand même! Ils pourraient faire un effort et traduire les "guide book"!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Mer 31 Oct - 0:08

il y en a eu quelques uns, DBZ et One Piece.

Mais aucun de chez Kana donc...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Donare-chan
Soldat 2ème classe
Soldat 2ème classe


Nombre de messages : 28
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Sam 3 Nov - 15:45

Oui... En fait, c'est Kana le problème! Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Sam 3 Nov - 20:50

Ben, il semble que ce soit moins rentable et plus cher à produire, on peut les comprendre...

Même si c'est lourd
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Donare-chan
Soldat 2ème classe
Soldat 2ème classe


Nombre de messages : 28
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Sam 3 Nov - 22:46

Pffff... Les autres le font bien! Il y a même eu une version spéciale de Love hina avec des dessins en sépia! Il m'a couté une fortune...
Enfin bref, tout ça pour dire que même si il y a une augmentation du prix de vente, ça peut ce faire...
Mais... on ne peut pas y faire grand chose, pas vrai?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Sam 3 Nov - 22:57

Euh.... Franchement, j'en sais rien... au pire envoyer un mail pour demander la traduction ? Je doute que ça serve à quelque chsoe par contre..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Noru-Da
Maman Hinata :D
Maman Hinata :D
avatar

Nombre de messages : 1599
Age : 24
Localisation : Levallois-Perret
Date d'inscription : 19/09/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Lun 12 Nov - 12:45

qui sait, peut etre qu'avec le temps, keroro sera plus célèbre, et ils trouverons que le guide book sera rentable. on peut donc espérer une trad. on le sera en décembre 2008

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hajike-tales.skyrock.com
Kegogo
Amiral grand-mère Hinata
Amiral grand-mère Hinata
avatar

Nombre de messages : 3026
Age : 21
Localisation : Entre la Bretagne et le Poitou
Date d'inscription : 24/10/2007
Titres : CREATIF(fanfic) 2009
ACTIF 2009
MEMBRE DE L'ANNEE 2009

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Lun 12 Nov - 16:02

on peut toujours rêver...-_-
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Noru-Da
Maman Hinata :D
Maman Hinata :D
avatar

Nombre de messages : 1599
Age : 24
Localisation : Levallois-Perret
Date d'inscription : 19/09/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Lun 12 Nov - 16:37

et manger et boire et parler, on a le temps de tout faire^^

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hajike-tales.skyrock.com
Harknass
Soldat 2ème classe
Soldat 2ème classe


Nombre de messages : 33
Date d'inscription : 02/12/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Dim 2 Déc - 13:25

Pallas4 a écrit:
il y en a eu quelques uns, DBZ et One Piece.

Mais aucun de chez Kana donc...

On peut toujours esperer qu'il sorte les Guides Books de Keroro , ils ont prevu pour la fin de l'année 2 Guide Book (Naruto et The edge...Ils ont deja produit un Guide Book de Yugioh...)Mais , sa sera assez chere....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Dim 2 Déc - 16:29

tiens je n'étais pas au courant de çaµ. Ceci dit, ne pas oublier que Naruto est la meilleure vente en ce moment.

Enfin ça donne espoir... Faites le forcing alors XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Noru-Da
Maman Hinata :D
Maman Hinata :D
avatar

Nombre de messages : 1599
Age : 24
Localisation : Levallois-Perret
Date d'inscription : 19/09/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Lun 3 Déc - 13:00

j'ai le 11.5 je l'ai acheté samedi! j'ai aussi la super encyclopedia of Keroro Gunso un guide book en un peu moins complet pour certains trucs, mais aussi en un peu plus complet pour d'autres (par exemple dans la suepr encyclopedia ils disent l'age de mustsumi. Vous saviez qu'il avait 18 piges? j'étais scié quand j'ai lu ça)

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hajike-tales.skyrock.com
Pallas4
Chef des forces kéronienne
Chef des forces kéronienne
avatar

Nombre de messages : 1050
Age : 34
Date d'inscription : 05/08/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Lun 3 Déc - 13:17

tu as des références dec ette encyclopédie (et à quel moment de la série il a 18 ans ? oO)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://keroro.pallas4.net
Noru-Da
Maman Hinata :D
Maman Hinata :D
avatar

Nombre de messages : 1599
Age : 24
Localisation : Levallois-Perret
Date d'inscription : 19/09/2007

MessageSujet: Re: Tome 11.5   Lun 3 Déc - 13:28

il a 18 ans quand Fuyuki et Momoka en ont 12, et quand Natsumi et Koyuki en ont 14 XP

j'ai déjà posté la couverture un jour dans le topic "découverte de nouveaux tomes" sans savoir c'était quoi,e t je l'ai trouvé par hasard à junku. Je l'ai donc pris sans hésiter^^



il est vraiment super
j'en ferai une description plus tard dans un autre topic

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hajike-tales.skyrock.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Tome 11.5   

Revenir en haut Aller en bas
 
Tome 11.5
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» LA REINE DE LUMIERE (Tome 1) ELORA de Mireille Calmel
» [Loevenbruck, Henri] La Moïra - Tome 5: La légende des Druides
» [Dupuy, Marie-Bernadette] Famille Roy - Tome 3: Les tristes noces
» [Pratchett, Terry] Les Annales du Disque-Monde - Tome 26: La Vérité
» Quel est votre tome préféré de Harry Potter ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La chambre de Keroro :: KERORO :: Le manga-
Sauter vers: